El diagnóstico y el tratamiento de las hernias crurales incarceradas o estranguladas supone un reto que debe ser resuelto con prontitud por el cirujano. Presentamos el caso de una paciente de 92 años remitida por hernia crural dolorosa e irreductible de 4 horas de evolución, intervenida con carácter urgente y en la que se encontró al abrir el saco herniario el apéndice cecal estrangulado y gangrenoso (hernia de Garengeot). Se revisa la bibliografía sobre todo en relación al tratamiento de cara a minimizar la aparición de complicaciones.
Palabras clave: apendicitis aguda, hernia crural estrangulada, hernia de Garengeot.
The diagnosis and treatment of incarcerated or strangulated femoral hernias is a challenge that must be addressed promptly by the surgeon. We report the case of a 92 year-old patient referred with a painful and irreducible femoral hernia of about 4 hours of evolution who was operated urgently presenting strangled and gangrenous cecal appendix (De Garengeot’s hernia). Literature, especially in relation to the best treatment of choice, is reviewed.
Key words: appendicitis, femoral strangulated hernia, De Garengeot´s hernia
