Self URI: This article is available from https://www.sapd.es/revista/2025/48/5/04/fulltext
Fecha de recepción: 26 Junio 2025
Fecha de aceptación: 14 Octubre 2025
Fecha de publicación: 06 Noviembre 2025
M Ortega Calvo
Las Palmeritas Health Center. Seville District.
I Gabaldon Rodríguez
L Oviedo López
Adult Emergency Department of Virgen del Rocío Health Complex. Seville.
L Sánchez Pelaz
L Domínguez Bejarano
R Rodríguez García
MASLD (Metabolic Dysfunction Associated Steatotic Liver Disease) is a recently clarified clinical entity, which we consider very useful for the management of this kind of patients in primary care. We describe a case diagnosed as a result of the setup and development of an urban ultrasound point of care. The patient was a 27-year-old woman who drank beer on weekends (500 cc/24 h) and showed slight elevations of transaminases and gamma-glutamyl transpeptidase in two metabolic controls (AST 63, ALT 144, and GGT 227). The patient is leading a completely normal life with control of her cardiovascular risk factors.
Keywords: primary care, fatty liver, diagnostic imaging, general practitioners.
Manuel Ortega Calvo
41005 Sevilla
106mayorque104@gmail.com
Ortega Calvo M, Gabaldon Rodríguez I, Oviedo López L, Sánchez Pelaz L, Domínguez Bejarano L, Rodríguez García R. Metabolic dysfunction associated with patchy hepatic steatosis.RAPD 2025;48(5):193-196. DOI: 10.37352/2025485.4
Patchy hepatic steatosis is a form of fat accumulation in the liver. Instead of the uniform distribution seen in generalized hepatic steatosis, patchy hepatic steatosis is characterized by the presence of specific areas of fat accumulation in the liver, leaving other areas of the liver relatively free of fat. This irregular distribution can be detected by imaging tests[1],[2].
Hepatic steatosis may be associated with various conditions, such as obesity, insulin resistance, type 2 diabetes, excessive alcohol consumption, viral hepatitis, among others. It is important to monitor this condition because, in some cases, it can progress to more serious liver diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH)[3],[4] or liver cirrhosis. Management generally involves lifestyle changes, such as diet[5] and exercise, and in some cases, specific medications and regular medical follow-up.
The patient was a 27-year-old woman who drank beer on weekends (500 cc/24 h) and presented with a very slight elevation of transaminases and gamma-glutamyltranspeptidase in two metabolic tests (AST 63, ALT 144, and GGT 227). She had gained about 15 kilograms in the last three years. The patient underwent a clinical ultrasound in primary care (Figures 1-3) , which revealed patchy hepatic steatosis. She was referred to the local gastroenterologist with these ultrasound images. She continues to be monitored by a specialist with a diagnosis of hypertransaminasemia, probably related to MASLD (Metabolic Dysfunction Associated Steatotic Liver Disease). She has been advised to follow a low-fat diet and abstain completely from alcohol.
Heterogeneous echogenicity of the liver with hyperechogenicity of segments III, IV, V, VI, and VII.
Hyperechogenicity of segments V and VI, adjacent to the gallbladder, which shows no abnormalities.
Hyperechogenicity of segments V, VI, and VII with respect to the renal cortex, which appears hypoechoic with respect to the liver (they should be seen with similar echogenicity).
Ultrasound supports various specialties[6]-[8], in their diagnostic and therapeutic work. Family physicians have the opportunity to receive specific training in ultrasound for solving clinical problems in their workplace[9].
MASLD (Metabolic Dysfunction Associated Steatotic Liver Disease) is a recently clarified clinical entity[10], that is very useful for managing these patients in primary care[11],[12]. MASLD encompasses a wide spectrum of hepatic manifestations ranging from hepatic steatosis, steatohepatitis, or advanced forms of liver disease such as cirrhosis and its various forms of decompensation. The common feature is ectopic intrahepatic fat deposition. In this case, the diagnosis arose from patchy hepatic steatosis identified by clinical ultrasound. The patient in question is leading a completely normal life with control of cardiovascular risk factors.
Just over thirty years ago, a similar case with a clear alcoholic etiology mobilized several departments[13] at a tertiary care hospital[14]. In addition to developing clinical reasoning mechanisms[15], this study defends the efficiency of clinical ultrasound in healthcare centers ("point-of-care ultrasound")[16].
MASLD is an increasingly prevalent health problem that increases costs, especially when associated with type 2 diabetes mellitu[17]. Farnesoid X factor agonists appear to have a positive effect on fibrosis and steatosis[18] in these patients.
Bozic D, Podrug K, Mikolasevic I, Grgurevic I : Ultrasound Methods for the Assessment of Liver Steatosis: A Critical Appraisal. Diagnostics (Basel). 2022 ; 12:2287. https://www.mdpi.com/2075-4418/12/10/2287
Yates CK, Streight RA: Focal fatty infiltration of the liver simulating metastatic disease. Radiology. 1986 ;159 :83-4. https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/radiology.159.1.3952334?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
Shah SGS, Barrado-Martín Y, Marjot T, Tomlinson JW, Kiparoglou V; Recruitment, Retention, and Training of Citizen Scientists in Translational Medicine Research: A Citizen Science Initiative on Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. Cureus. 2024 ; 16(3):e56038. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11008778/
Rafaqat S, Gluscevic S, Mercantepe F, Rafaqat S, Klisic A: Interleukins: Pathogenesis in Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. Metabolites. 2024 ; 14 :153. https://www.mdpi.com/2218-1989/14/3/153
Pintó X, Fanlo-Maresma M, Corbella E, Corbella X, Mitjavila MT, Moreno JJ, Casas R, Estruch R, Corella D, Bulló M, Ruiz-Canela M, Castañer O, Martinez JA, Ros E; PREDIMED Study Investigators : A Mediterranean Diet Rich in Extra-Virgin Olive Oil Is Associated with a Reduced Prevalence of Nonalcoholic Fatty Liver Disease in Older Individuals at High Cardiovascular Risk. J Nutr. 2019 ; 149 :1920-1929. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022316622164783?via%3Di
Saeed S, Mohamed Ali A, Wasim D, Risnes I, Urheim S: Correlation between Murmurs and Echocardiographic Findings; From an Imaging Cardiologist Point of View. Curr Probl Cardiol. 2023 ; 48 :101479. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0146280622003760?via%3Dihub
Martín-Garre S: Liver and Cardiovascular Disease: What Cardiologists Need to Know About Ultrasound Findings. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2017 ;70 : 399-401. https://www.revespcardiol.org/en-liver-cardiovascular-disease-what-cardiologists-articulo-S188558571630278X
Alexander EK, Cibas ES: Diagnosis of thyroid nodules. Lancet Diabetes Endocrinol. 2022; 10 : 533-539. https://www.thelancet.com/journals/landia/article/PIIS2213-8587(22)00101-2/abstract
Evangelista L, Juncadella E, Copetti S, Pareja A, Torrabadella J, Evangelista A: Utilidad diagnóstica de la ecografía de bolsillo practicada por un médico de familia en una población hipertensa. Med Clin (Barc). 2013 ;141 :1-7. https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-2-articulo-utilidad-diagnostica-ecografia-bolsillo-practicada-S002577531300016X
Allen AM, Pose E, Reddy KR, Russo MW, Kamath PS: Nonalcoholic Fatty Liver Disease Gets Renamed as Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease: Progress But With Challenges. Gastroenterology. 2024 ; 166 : 229-234. https://www.gastrojournal.org/article/S0016-5085(23)05227-7/fulltext?referrer=https%3A%2F%2Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov%2F
Chan WK, Chuah KH, Rajaram RB, Lim LL, Ratnasingam J, Vethakkan SR. Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease (MASLD): A State-of-the-Art Review. J Obes Metab Syndr. 2023 ; 32: 197-213. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10583766/
Lee HH, Lee HA, Kim EJ, Kim HY, Kim HC, Ahn SH, Lee H, Kim SU: Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease and risk of cardiovascular disease. Gut. 2024 ; 73 :533-540. https://gut.bmj.com/content/73/3/533.long
Ortega M, Zambrano I, Jimènez M, Rios JJ: Fatty liver with malignant CT features. J R Soc Med. 1990 ; 83 : 805-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1292963/
Heredia NI, John JC, Singh S, Hwang JP, Strong LL, Balakrishnan M, McNeill LH: Understanding Primary Care Physician Perspectives on the Diagnosis and Management of Non-Alcoholic Fatty Liver Disease: A Qualitative Study. Inquiry. 2024 ;61:469580241241272. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10967000/
Nishizawa T, Ishizuka K, Otsuka Y, Nakanishi T, Kawashima A, Miyagami T, Yamashita S: Writing Case Reports Can Improve Seven Components in Clinical Reasoning. Int Med Case Rep J. 2024 ; 17 : 195-200. https://www.dovepress.com/writing-case-reports-can-improve-seven-components-in-clinical-reasonin-peer-reviewed-fulltext-article-IMCRJ
Hussen A, Sultan M, Kidane MT, Getachew M, Abicho TB, Yewedalsew SF, Hassen GW : Point-of-Care Ultrasound to Assess Diaphragmatic Paralysis in Resource-Limited Setting: A Case Series. Int Med Case Rep J. 2024 ; 17 :433-437. https://www.dovepress.com/point-of-care-ultrasound-to-assess-diaphragmatic-paralysis-in-resource-peer-reviewed-fulltext-article-IMCRJ
Díaz Carnicero J, Saurí-Ferrer I, Redon J, Navarro J, Fernández G, Hurtado C, Ferreira K, Alvarez-Ortega C, Gómez A, Martos-Rodríguez CJ, Martí-Aguado D, Escudero D, Cedenilla M : Clinical and Economic Burden of Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease (MASLD) in a Spanish Mediterranean Region: A Population-Based Study. J Clin Med. 2025;14:2441. https://www.mdpi.com/2077-0383/14/7/2441
Mekontso JGK, Nnang JYB, Tembi TBT, Kortim AB, Nguefang GL, Wagner J, Bernstein M: Efficacy, Safety, and Tolerability of Farnesoid X Receptor Agonists in the Treatment of Metabolic Dysfunction-associated Steatotic Liver Disease: A Systematic Review and Meta-analysis. J Clin Exp Hepatol. 2025 (5) :102563. https://www.jcehepatology.com/article/S0973-6883(25)00063-5/fulltext
Tanto si ha olvidado su contraseña, como si se ha bloqueado por intentos erróneos de conexión deberá:solicitar nueva contraseña
