SAPD
Sociedad Andaluza
de Patología Digestiva

Iniciar sesión


Tanto si ha olvidado su contraseña, como si se ha bloqueado por intentos erróneos de conexión deberá:

solicitar nueva contraseña

Buscar en la RAPD Online

Síguenos en las Redes Sociales
Facebook
Twitter
LinkedIn

SAPD

SAPD

@sapdes

Convocatoria de Becas de Gilead para proyectos de epidemiología VHB. Del 1 de agosto al 15 de septiembre, abierto e… https://t.co/B9p2ANSfJQ


RAPD 2010
VOL 33
N6 Noviembre - Diciembre 2010

Descargar número completo
Califica este artículo:

PDF

Datos de la publicación


Lesión tumoral en recto, sugestiva de adenocarcinoma.



Resumen

Presentamos el caso de una mujer de 63 años que acudió a la consulta de digestivo por presentar alteración del hábito intestinal. Se realizaron técnicas de imagen como TAC y enema opaco además de colonoscopia hasta en 2 ocasiones en la que se observó una tumoración mamelonada, ulcerada, de unos 4 cm y que ocupaba el 50% de la circunferencia cólica muy sugestiva de adenocarcinoma rectal. La anatomía patología informó la presencia de material fibrinoleucocitario y de glándulas colónicas con discreta displasia. Se realizó una resección anterior baja con reconstrucción posterior. El diagnostico anatomopatológico de la pieza quirúrgica fue de pólipos hiperplásicos con ganglios linfáticos sin alteraciones. Los pólipos hiperplásicos son lesiones que tienen un potencial maligno escaso, salvo aquéllos de mayor tamaño (> 1 cm) o con mayor distorsión arquitectural y atipia, denominados adenomas serrados. Las pruebas diagnosticas iniciales sugerían presencia de neoplasia rectal pero el análisis de anatomía patológica evidenció el diagnóstico de pólipos hiperplásicos.

TRADUCCIÓN
Resumen(en)

We report the case of a 63 year old woman who came to the Gastrointestinal Clinic with complains of changes in bowel habits. The patient underwent a CT scan and a barium enema besides two colonoscopies where a mammillated, ulcerated tumour of about 4 cm was observed occupying 50% of the colonic circumference highly suggesting a rectal adenocarcinoma. The pathological analysis showed the presence of leukocyte-fibrin material and colonic glands with mild dysplasia. The patient underwent a low anterior resection with reconstruction. The histological examination of surgical specimens showed hyperplastic polyps with normal lymph nodes.

Hyperplastic polyps are lesions with low malignant potential, except those larger than (> 1 cm) or those with more architectural distortion and atypia, termed serrated adenomas. Initial diagnostic tests suggested the presence of rectal neoplasia but pathological analysis revealed the diagnosis of hyperplastic polyps.


CORRESPONDENCIA

María Rojas Feria

Avda Pablo Iglesias 7, BQ2, 4º B

41008 Sevilla

Teléfono: 625 053 053

mrojasferia@yahoo.es

Descripción

Mujer de 63 años, con antecedentes de AVC isquémico hace 19 años, que acude a consulta de digestivo por alteración del hábito intestinal de varios meses de evolución, con deposiciones diarreicas con moco y tenesmo. Se realizó estudio analítico, con hemograma, coagulación, proteínas totales y perfil hepático normales. La velocidad de sedimentación globular (VSG) fue de 15 mm/h. Se realizó un enema opaco (figura 1), en el que se observó un defecto de repleción de aspecto mamelonado en la superficie anterior izquierda de la ampolla rectal proximal. Tras los hallazgos, se solicitó una colonoscopia (figura 2), en la que se aprecia una tumoración mamelonada, ulcerada, dura al tacto, friable, de unos 4 cm, que ocupa aproximadamente el 50% de la circunferencia cólica, y de la que se toman muestras. El TAC de abdomen con contraste (figura 3) mostró un engrosamiento de las paredes del recto con adenopatías en región pararrectal izquierda. El análisis histológico fue informado como material fibrinoleucocitario y escasos elementos glandulares con displasia. Se decidió repetir la biopsia endoscópica, obteniéndose el mismo resultado histológico (restos fibrinonecróticos. Glándulas colónicas, algunas con discreta displasia).

Figura 1

Imagen mamelonada rectal en enema opaco.

imagenes/IMAGEN2_fig1.jpg
Figura 2

Lesión tumoral, mamelonada y ulcerada en recto.

imagenes/IMAGEN2_fig2.jpg
Figura 3

TAC: Engrosamiento de paredes del recto.

imagenes/IMAGEN2_fig3.jpg

Ante la clínica y los hallazgos endoscópicos, se decidió intervenir a la paciente, realizándose una resección anterior baja asistida por videolaparoscopia, con posterior reconstrucción del tránsito intestinal. El diagnóstico anatomopatológico de la pieza quirúrgica fue de pólipo hiperplásico, borde de resección con mucosa hiperplásica y ganglios linfáticos sin alteraciones.

Comentarios

Los pólipos hiperplásicos son los pólipos no neoplásicos más frecuentes del colon. Su tamaño habitual no sobrepasa los 10 mm, caracterizándose, microscópicamente, por criptas colónicas elongadas, donde las células epiteliales adquieren una disposición papilar característica. Las mitosis se limitan a la base de las criptas y, a diferencia de los pólipos adenomatosos, no se observa atipia celular[1]. Se considera que los pólipos hiperplásicos tienen un potencial maligno escaso, salvo aquéllos de mayor tamaño (> 1 cm) o con mayor distorsión arquitectural y atipia, denominados adenomas serrados[2], [3], [4]. Presentamos la imagen endoscópica de un pólipo hiperplásico rectal de gran tamaño (4 cm) (figura 4), cuyo diagnóstico diferencial hay que realizarlo con el adenocarcinoma rectal, entidad que sugerían todas las pruebas diagnosticas iniciales y que el estudio histológico de la pieza quirúrgica no confirmó.

Figura 4

Imagen histológica de pólipos hiperplásicos.

imagenes/IMAGEN2_fig4.jpg

BIBLIOGRAFÍA

1 

East JE, Saunders BP, Jass JR. Sporadic and syndromic hyperplastic polyps and serrated adenomas of the colon: classification, molecular genetics, natural history, and clinical management. Gastroenterol Clin North Am. 2008 Mar; 37(1):25-46.

2 

Groff RJ, Nash R, Ahnen DJ. Significance of serrated polyps of the colon. Curr Gastroenterol Rep. 2008 Oct; 10(5):490-8.

3 

Jass JR. Hyperplastic polyps and colorectal cancer: is there a link? Clin Gastroenterol Hepatol. 2004 Jan; 2(1):1-8.

4 

Hawkins NJ, Bariol C, Ward RL. The serrated neoplasia pathway. Pathology. 2002 Dec; 34(6):548-55.

Comentarios

Añadir nuevo comentario

Para añadir un comentario al manuscrito, rellene los campos siguientes. Si es miembro de la SAPD, su comentario aparecerá al instante. Si no es miembro SAPD, su comentario quedará pendiente de validación por el administrador.

Máximo 500 caracteres


Comentarios